15 miljoen mensen

Có bài hát này bằng tiếng Hàlan mà ngày xưa lần đầu tiên nghe thôi là mình đã thấy thích dù chả hiểu nó hát cái chi chi, giờ có hiểu nó hát về cái gì rồi đó nhưng hiểu được chừng 30% thôi à heheheh
Bài này nói tất tần tật về những thứ typical Dutch đó, có nhắc đến dzụ đồ ăn trong tường nữa đó. Còn thì rất nhiều thứ mà khi nào mình ''sực nhớ'' thì mình sẽ viết ra híhíh
Nội dung bài hát: nói về cái xứ có 15 triệu người mà chen chúc trên mảnh đất bé tẹo tèo tẹo (nhỏ hơn VN mình mấy lần luôn đó, mà sao nó giàu và giỏi quá dzậy), nhưng hình như bây giờ dân số nó tăng lên rồi, vì bài hát này chắc cũng hơi lâu lâu. Ý chính thì nhắc nhiều đến văn hóa Hàlan, thí dụ như cái xứ gì mà con gọi cha bằng tên, không có bộ đồng phục nào là ghê gớm (dù là đồng phục cảnh sát đi nữa í), không có chổ nào an toàn cho xe đạp (trời, không biết hiểu vậy đúng không vì thấy dân tình ở đây 100% là đi xe đạp hết mà), ăn trưa luôn là bánh mì với cheese và không có sếp nào thật sự là sếp cả (ý là luôn bình đẳng á), cái xứ đầy ắp tính kiên nhẫn nhưng lại không bao giờ dùng cho hàng xóm. Thôi, đại khái vậy chứ tiếng này đau đầu nhức óc chết mà mình vẫn còn lẹt đẹt chạy theo nó đây híhíh


Lyric: 15triệu người
Land van 1000 meningen
Het land van nuchterheid
Met z'n allen op het strand
Beschuit bij het ontbijt
Het land waar niemand zich laat gaan
Behalve als we winnen
Dan breekt acuut de passie los
Dan blijft geen mens meer binnen
Het land wars van betutteling
Geen uniform is heilig
Een zoon die noemt z'n vader Piet
Een fiets staat nergens veilig

refrein:
15 Miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die schrijf je niet de wetten voor
Die laat je in hun waarde
15 Miljoen mensen
Op dat hele kleine stukje aarde
Die moeten niet 't keurslijf in
Die laat je in hun waarde

Het land vol groepen van protest
Geen chef die echt de baas is
Gordijnen altijd open zijn
Lunch een broodje kaas is
Het land vol van verdraagzaamheid
Alleen niet voor de buurman
De grote vraag die blijft altijd
Waar betaalt 'ie nou z'n huur van

't Land dat zorgt voor iedereen
Geen hond die van een goot weet
Met nassiballen in de muur
En niemand die droog brood eet